编舟记

  桃桃林林  

会想起《天地明察》，不过比那部还要稳和静许多。日本人总喜欢在这种枯燥里找成就感，由之风格和内容也是对应的。这里有枯燥对有趣，有平凡对伟大，不过最感兴趣的还是在研究词语的时候学习并了解生活与爱。这才是文字的意义嘛

  danyboy  

对生活要充满性冷淡的态度，才有可能日积月累一心为己成就一番事业，但这只有少数人能做到。大多数人愿意去过那种无意义的生活对各种外物充满冲动，被内心欲望所任意驱遣，每天忙忙碌碌，即使多年之后一事无成。

  科华北路街溜子  

不会再有更呆萌的松田龙平和更贱B的小田切让了，赚得一把基情泪啊

  内陆飞鱼  

清凉的质感就像翻字典纸张的手感，松田龙平不再只靠外形吃饭，熬出了味道。我们拍各种不着边儿的时尚杂志社，总那么虚假蹩脚，人家拍辞书编辑，不徐不疾，一针一线。把语词视为海洋，词典就是渡海之舟，所以词典取名《大渡海》，编辑就是编舟人。80后导演石井裕也万一会拿个奥斯卡最佳外语。

  沉歌  

龙平真是理想型。

  亵渎电影  

以后这会是职场人士必看的电影之一，特别是初入职场的新人。从几位主角开始编写大辞典开始，他们对于这项工作严谨认真的态度，就不再仅仅是敬业的职场工作态度了，它代表的一种日本的民族精神。我敢说日本人喜欢这部电影，拿去申奥，应该带有一种民族的自豪感吧，但在外人眼里电影本身很平庸。

  shininglove  

非生非灭，非色非心。浩如烟海，郁如邓林。

  同*亦凡人中文站  

电影本身很一般，但背后那种负重于泰山的厚重精神值得钦佩，让人想到这个民族经常引以为豪的大和魂。在浮躁和快速前进的社会，看看人家的一个字头是怎样诞生的吧。

  [己注销]  

（9/10）片名之所以叫《编舟记》，是因为主人公花整整15年编辑的字典叫《大渡海》。发现日本一些导演喜欢用影视化解世人对职业的偏见，《入殓师》、《编舟记》是这样，《棋魂》、《灌篮高手》、安达充的作品也是这样。呈现主角的不易，却不去渲染他们的伟大（反面例：《孔子》）。

  A L E X  

一个呆萌一个贱萌，我就被这俩男神轮着萌的整个人都不好了！

  663Ö_Ö  

爱是温柔有耐心，还有敬意。松田龙平爱编词典是这样，爱小葵也是这样。嗯，找到一件值得自己如此对待的工作，一个爱人，这一生，夫复何求呢。

  哪吒男  

人生就是一本注定落伍的词典，赶上时代是世界上最艰苦的事情，但追赶着会始终幸福，没有扁舟，也能渡海。

  赵启辰  

以后我公司人员入职培训必看电影，在中国你说你要个一伙人编字典的片儿会被制片人拒绝到死吧，人家就弄成了，在这里面你能看到日本和中国方方面面的巨大差异，关于传承、坚守、执着、认真、忠于工作、妇道、结尾还轻轻松松撸哭你！好久没有这么从容的打五星了

  章魚嘴  

20130820 @ bc : 文字之愛, 語言之美. 專注與細心成就大渡海.

  亚比煞  

边看边难过，有了wiki，大渡海的存在还有意义吗？耗费如此多的心血去做这件事真有价值吗？但又打心眼里羡慕日本人这种一头扎下去做事，从不怀疑其意义的踏实。专注本身即是意义，即是幸福，即是道之所在吧。

  凉水  

看来我已经腻味了日本电影里的简单笨拙的坚持和不善言辞的weirdo，加上我对这种生硬的两段式的时间结构一向的无感，《编舟记》几乎没有给我带来任何的触动，知道导演想说一个什么样的故事，但就是不在乎、不觉得好看，反而觉得这种设定和台词都相当矫情。

  Q。  

「恋，喜欢一人，寤寐求之，辗转反侧，除此之外，万事皆空之态，两情相悦，何须羡仙。」一辈子所有的努力只为做成一件事，多么的奢侈又多么的幸福。

  艾小柯  

为理想主义的执著精神而深深感动，然而又对皆大欢喜的结局感到遗憾。这是典型的日剧式表述，而舟的结局该在海上。几位关键人物印象深刻，人与人之间的关系刻画比较单一，也是日剧式的，温暖的大酱汤。

  松如  

三浦创作，值得信赖。和多田便利屋一样，女性角色其实是多余和微妙的存在，当中暴露作者趣味和价值观的小梗比比皆是

  熊阿姨  

其实还是回避了在电脑时代这样的辞典有什么用的问题，展示了一种古董级的工作方式，很美，很职人，感情让人很泪目，但还是古董，逃避了很多现实冲突。