那些年，我们一起追的女孩韩国版

  张翔森

釜山电影节看的，地震变成了台风，孔明灯变成了南山锁，另外，加入了一段服兵役的片段。

  砂糖橘。

2.5。为了多贤去看的，出现“四分之三个豆腐”的梗还挺惊喜，虽然原版赋予的女主万人迷人设让我有点点出戏？改编只管即便贴近了南韩本土化的设定，且经由过程新增的女主视角极大地突出了女主也喜欢男主这个原版中导演本人大概出于小我私家缘故原由不太情愿着重刻画的点，以至于把青春少年单恋故事变成了两情相悦的男女遗憾错过的故事。@ gsc midvalley

  L

因为是金多贤啊

  三岛

@韩国文化院 女性导演在面对故事一入手下手那一大段之于女性的凝视同样是束手无措的，其只能选择在既有的商业模式中对男性给予正面特写，对女性给予侧逆光下的升格镜头。但好在一些细节的地方，比如男方家庭的性别分工（做家务的爸爸），平衡掉了原作既有的“春梦”感。（东亚对于“高考”之创痛怎么能如此相通；另、怎么开的漫画公司的画风一大股BL味啊、、woccc，怀疑最后想亲就是因为喜欢男的、、、）

  Isabella猫不猫

翻拍的不错，很青春很浪漫，也符合韩国的国情，结尾虽然唐突，但挺感动的。

  kinder23

这翻拍没太大亮点。

  罗伊斯

给金多贤加分

  Even_

wuli豆腐同样成为演员了呀，好感动，给多贤加一星，虽然最后的吻戏看的有点心梗✤，我们豆腐一定要幸福啊呜呜呜呜✤

  鱼乐先僧

没看到一点追，看到的都是不追。乏味、平淡

  Kant

室友是那些年的粉丝，陪着去看，度秒如年

  taetae的

biff06

  Daniel

在韩国文化院看的 前面还很有经典韩式爱情电影的味道 后面就有些没意思了 女主与男主的隔阂与争吵来得有些莫明其妙 甚至前面女主对男主孕育发生好感也来得很奇怪 一直讨厌幼稚的男生 又因为幼稚而孕育发生好感 有点奇怪 除此之外 男主和女主之间也没有什么火花 爱得有些生硬 可能因为两位都是组合出身的缘故吧 但整体上 青春的主基调还是不错的 每一个角色的特质都十分鲜明 比起原创来说 融合韩国特色的故事还是更精彩一些（朴成雄这老爹真是笑点十足 郑振永还是更适合演刚烈一点的角色吧

  豆友Qc86ecuqyY

拍成流水账一样

  Polly

多贤宝宝在里面妆造很多，每一个都很美（韩服、白裙、鼓手、婚纱套都美呆了），粉丝必看福利！✤✤✤ 在原作根蒂根基上做了不少韩国本地化改编，配角人设也更加丰满生动。不过整体叙事有点过于平缓，但还是值得一看的青春电影。两位主演演技都在线，尤其多贤雪中痛哭堪为高光✤ 那时真以为考砸一次就是世界崩塌，其实人生才刚刚入手下手啊。他兴许也没有自以为的那么喜欢她，而是更喜欢喜欢她的那些年。✤ 喜欢多贤的第十年，看到다현 Dahyun的名字出目下当今终幕演员名单里真的很感动。金演员做得好啊，期待接下来与你相伴的又一个十年✤️

  Cactus

新郎竟然是孙宇贤！！！！两位对我眼睛真的特别很是友好！！！

  MR LU

支持多贤，但是多贤的角色拍的太单薄了，估计本身的改编剧本就给不了这个角色太多的发挥空间

  彼岸night

一样平常

  wubba lubba

好康呜呜呜 多贤宝宝太美了✤

  板栗大副

再一次看那些年题材感叹自己初看时完全不懂，仔细看青春里的那些心动原来不是爱，原来青春是一种集体式的巨大的自我感动，男主是唯一一个不把女主当作女神的人，所以也得到了女主的喜欢，被人看到真是一种巨大的近乎奇迹的魔力。翻拍做了很多本土化改编，也有很多小韩独有的幽默，但是整体还是很偏向记录青春的mv哈哈。后续男女主在享受大学校园时光的同时又彼此惦念磕到了...

  一只特特呦

0411韩国文化院放映特别很是典型的青春片，再看还是觉得很美好啊，翻拍做了很多韩国本土化的改编，最后男1男2强吻太刺激了。前面基本靠发型区分男1和男2，后面剃头就很明显了，女主是越看越好看那种，演技差距比较明显。

  Aboo

一入手下手不太顺畅也没get到颜值，后来青春的感觉出来之后就顺眼多了。

  里里里里奥

来自韩国文化院观影。没有一丝惊喜，只是原版故事无聊的照搬仿照，没有抓到中学生的生活细节和状态（如果是女导演兴许视角能更细腻？）另外女主选择上差强人意…配乐更是毫无感觉…可惜了这么好的IP。两星半。

  Cari

原作重要元素基本保留，包括前後桌戳筆、重大災難時間點、最後吻新郎。在本土化改編上下了不少功夫，包括開篇的足球賽和練習生夢，以及地震改風災。配角設定鮮明，男主兄弟包括睡蟲、變態、小胖、顯擺男，女主閨蜜有偶像夢女孩，男主爸媽實現男主內女主外的性別倒轉（莫名可對照同期的《有病才會喜歡你》）。整體情節偏鬆散碎片化，除了升學和成績打賭小事件，沒有太明確的行動目標，不過還是有不少不錯的反常規小細節，如公車亭互噴水、幫接雪、大考考砸就以為失去全球。男女主的爭吵有打到一些比較深的情感點，關於恐懼愛的不是她是那些年（羅蘭巴特《戀人絮語》），關於恐懼出口告白會被拒絕，天涯共此時的最後一次未盡電話。不盡完美，但在劇作精准度和情感深度上還是很碾壓同期青春台片。

  yukicheung

多少老套的剧情加上流水账般的纪事，确实很难上多一个台阶，最好的依旧是最后“那一吻”，我依稀记得当年看原版那一吻给我还有一种悲伤、释怀的感情

  君子岚

GV VIVOCITY 1340场，命运运限很好看到了，韩国故事没讲好啊，对情节没有做更好的打磨，导致韩版我理解不了分手的桥段，也理解不了如此爱的情况下为何再也不追回来。配乐也不行，vibe一点是没烘托出来……sigh全剧我唯一的笑点是问朴智星哪一个班的……啊哈哈

  fxck the world

最好的是最后一吻，让早已远离这些的我也感到一丝释怀。（多贤宝宝要幸福啊✤看到婚纱的豆腐眼眶里的水分不听话地在转来转去）

  rockandcannele

比我预期改得好太多了 笑点还挺多 已经到了看一群人穿校服去游乐园去踏浪就觉得好好啊的年纪了唉

  Mmmmmm✤

6.5 250302 CGV홍대

  ᴅr. ᴠᴇɢᴠɪsɪʀ

可以啦

  小水爱夏天

还可以，不过还是喜欢原版沈佳宜，唉站女生角度考虑，男主真的幼稚哇（中间那首歌好欢快）

  旅行家车厘

拍不出原版潮湿的青涩情感，但重温这个故事后终于理解了结局，11年的我肯定没懂。

  蓝色雪花

感谢郑振永的精湛演技，偶像派与演技派的完美融合，让我似乎也回到了那些年。即使时光流逝，有些人有些事永远镌刻在心底终生不会忘怀。

  blbno24

不行，差着点意思

  JayL_

⏩

  疲惫的十九

努力做了些在地化改编，但还是觉得故事没讲好，韩版太干净了失去了年代感，整体画面都满美的，冰箱里的烟台古酿和脚上的回力算是彩蛋？打分是给我们豆腐的溺爱分，恰兰达！金演员！

  kebiii

just 最后简直就是郑振英爆吻kcs

  生活是这样子啊

说实话，一入手下手我真觉得既然如出一辙，那再拍一次的意义是……？但是看到中途，觉得有点本土化的感觉了：比如中国喜欢扎马尾韩国喜欢批发，中国夏天高考韩国冬天所以去海边玩的时候吐槽真的好冷啊，台湾的地震和韩国的洪灾，我感觉到这部电影在尽力本土化了，所以决定给多一些分数！女主乍看之下只是简单干净，笑起来和侧脸也太裴秀智了吧！！！！！！男主就有点太帅了，帅的我决定无条件原谅…属于是虽然知道全部剧情，但全部看下去也没这么糟！

  solo佛系

电影看完会有一种很怀念的感觉，虽然影片感觉有点像流水账，但情感确实很真挚，会让人回忆起自己那一去不复返的青春。

  奇思妙想劉三為

可惜 原版选角太完美了

  leedaejang

多贤出道作加一星吧，情节太散，太多莫明其妙的慢镜头

  即意即映

比原版轻盈干脆，感动略有缺失。驻华韩国文化院留念

  Fleux

20250411 韩国文化院郑振永跟梅花鹿在一起好吗？好的✤

  Fate

相似度太高，但还是能打动人的，不错不错

  平常心阿

那我也来个三星

  Daffodil

或许是我的过去实在苍白，好像什么都不记得，青春线搞不懂，感情线更是不理解；但唯独记得男主的一句话，“如果你走了，我的回忆也就随之而去了。”

  ZJH

这版女主本来就是马尾辫，打赌输了变成把头发散开来。男主根本就没剃光头，只是板寸。另外感觉这版演的好快啊，没有原版那种过了很多年的感觉。

  oooom

难看…