黄金女郎第四季

  Woo Davi

找不到后面的资源了✤

  Walker

最后有几集我记得满水的，最后两集竟然又是clip show真的昏古七。

  西坡

Love have no definition，no boundaries .

  Jacob

第四季蛮好看的

  内向Lee

最棒情景喜剧

  Parker Li

【Disney+】

  九宝✤

舍不得看，看一集少一集。

  红茶不拿铁

英語字幕，看完悵然若失⋯⋯幸好還有兩季

  你的纽约好邻居

爱她们！*季终两集日本人买房是flashback

  耳仔

字幕组复活了。

  榎木津

还差17、22—26没找到资源

  strawberrycake

People care. They really do.

  半堂

很奇怪，为何资源那么难找

  糖

每一个都好爱

  Moonchild

0402The Days and Nights of Sophia大概是整个系列最佳的剧集之一，启发性却不带说教，特别适合在一个什么都不想做的雨天观看，“what did i do today? what i always do, i go out and buy a nectarine”。

  La Muette

好喜欢rose啊，天真又有活力，一把年纪还像少女一样。

  不好看不要叫我

啃生肉好痛苦✤磕磕绊绊看完了，还是挺好看的。

  堂堂一跑唐女士

资源只到16集。。。

  2006-03-19加入

微博“二次元的银狐”接手翻译，感谢。第一集有《疯狂太婆秀》的迈克.(第6集提到川普的名字）（2022.元旦，已出第18集，2022.1.2凌晨看。贝蒂怀特于2021.12.31仙逝）2022.5.18看17.2023.7.15看24（出的这集）2024.4.21在网络看25（好像有官方字幕了）.ikanbot.感恩。第248个标识表记标帜看过

  弯弯

呜呜呜16集之后就找不到中文资源了 就此别过 喜欢索菲亚！

  Hhhhh

第2集，Sophia买油桃的一天。第24集，Sophia撕了检验单，在幼儿园窗口看了4个小时。大爱Sophia.

  RayraysoCrayyy

S4E2这集真的特别好

  Ryan

果然还是年代太久远 一个破前任搞的 男人去死吧

  渡眠

陪伴了我无数个晚餐时刻的这部剧，片头曲响起时，总会让经历了糟糕一天的我内心重新获得安静冷静僻静与喜悦✤✤✤

  没壳的花栗鼠

Rue也太像Bernadette Peters了！

  momo

rose有时候傻到我晕了

  wkxjniles

第八集 永远的神 太感人了 强推

  罗摩

第十集Blanche弟弟出柜实在是太感动了

  天真藤

4-8 “变老是需要代价的”

  無望。

我要看后面的啊 可是找不到资源了 暴哭✤✤✤✤✤

  大时代

无须多言，之前只看到第四季，后来补完了心里反而空空的。

  李游

傻白甜的白姨真是又美又可爱。八十年代的剧都已经涉及同性恋出柜的话题了，我们这都20年代了，还对同性的事情遮遮掩掩。真的是可笑又可悲。这季有几集真的深得我心。难得好剧，好爱四位美丽大方优雅智慧的演员！

  111

这季的剧本质量对比前三季简直是大打折扣，当然四位还是很可爱

  黄金Sofia

标准的八十年代优秀美剧。微博优衫做过三个season的翻译加备注（有些梗不太看得懂，优衫备注了），感谢她。让我遇到如此优秀的美剧。常看常新，每个人都生动，每个人都有自己的人生。最后一个season，giels们确实老了，不适合screen了。白姨去世以后，看到一个interview，theme song想起来的时候，跟着节奏从头到尾好好唱了一遍。结束的何止是白姨，还是那个黄金年代

  尤加利刺蝟

I bought a nectarine✤✤ // Here you go Padre, thanks for everything. 再次感動到。

  Edelweiss

Thank you ladies

  喽喽娄

真的很爱！大家都好可爱！好喜欢第四集，rose获奖，真的太搞笑了，可爱又温馨

  可小妹的夏天

9

  墨

喜欢第四季第二集，三个女人也许永远不会知道她的另外一半生活，可在她繁忙的时候她们只担心闲聊着过完了

  水中的歌利亚

看得我想买个橘子。另外，真的有人了解Betty以后不会爱上她吗！